Prevod od "to není jednoduché" do Srpski


Kako koristiti "to není jednoduché" u rečenicama:

Vím, že to není jednoduché spolupracovat s Frankem Townsem, ale pochopte jeho situaci,
Znam da ti je teško da nastaviš da radiš sa Frenkom Taunsom. Ali moraš da shvatiš. Njemu treba...
Chci říci, dnes to není jednoduché v mém věku.
Nije to lako u ovo vreme i doba.
Lidské bytosti si musí vytvořit spravedlnost, a to není jednoduché, protože pravda často ohrožuje moc, a člověk musí často na vlastní riziko proti moci bojovat.
Svaki èovek ponaosob mora da stvara pravdu, a to nije lako,...jer je istina èesto pretnja moæi...i èesto se moramo protiv nje boriti uz velike žrtve.
Nikdy to není jednoduché, avšak přesteneme-li lpět na našich principech, přestaneme být lidmi.
Nikada nije lako. Ali ako se odreknemo naèela, prestajemo biti ljudi.
Vím, že to není jednoduché, ale i v minulosti jsme museli učinit těžká rozhodnutí.
Znam da nece biti lako ali i prije smo_BAR_morali da donesemo teske odluke.
Vím že to není jednoduché chlapče.
Znam da ovakve stvari nisu lake, sinko.
To není jednoduché, a pro cizince ještě horší.
Nije to tako lako, a za strance je još teže.
Dávat něco zpět dohromady... nikdy to není jednoduché...
Pokušati da vratiš nešto nazad... nije baš lako.
Vím, že to máte teď těžké a ta věc s tím dítětem...to není jednoduché a myslím, že si vedete dobře.
Znam da ti je to dosta naporno, i sad ova stvar s djetetom... To oèito nije lak posao, i mislim da ga stvarno dobro obavljaš.
Vím, že to není jednoduché, být nová ve městě, hledat si někoho.
Znam da nije lako biti u novom gradu, naæi nekoga...
Pro nikoho z nás to není jednoduché.
Ovo nije lako za nikoga od nas.
Vím, že to není jednoduché pochopit.
Znam da je to teško za shvatiti.
Vím, že to není jednoduché, ale musím se tě na to zeptat.
Znam da nije baš lako, ali vas moram upitati.
Nikdy to není jednoduché, ale nakonec to zachraňuje životy.
Nikad nije lako. Ali, u konaènici, to pomaže u spašavanju života.
To není jednoduché rozhodnutí, ale je to rozhodnutí, které jsem musel udělat.
Sad, ovo nije laka odluka, ali je ona koju moram donijeti.
Pravda je, že to není jednoduché.
Istina je da to nije lako postiæi.
A nikdy to není jednoduché mluvit o někom, kdo sedí vedle vás.
I nije lako prièati o nekom ko sedi pored tebe.
Vím, že to není jednoduché, že takhle se to stát nemělo, ale...
Znam da nije trebalo ovako da se desi, ali...
A vím, že to není jednoduché.
I znam da to nije tako jednostavno.
Měli bychom asi brzy vyrazit domů... abychom ji vykoupali, nikdy to není jednoduché.
Trebali bismo uskoro krenuti doma, okupati je što nikad nije lako.
Nic, co stojí za to, není jednoduché.
Ништа што се мора није лако.
Ale už jsem šest měsíců střízlivý, takže prosím, zkus pochopit, že to není jednoduché, ano?
Ali, trezan sam 6 meseci, tako da, molim te, razumi, da to nije lako, u redu?
Vím, že to není jednoduché, ale...
Vidi, Znam Da To Nije Lako, Ali...
Vím, že to není jednoduché, ale musíš se připravit na to, že Alison na přiznání přistoupí.
Vidi, znam da ti ovo teško pada, ali moraš da se pripremiš u sluèaju da Alison prihvati nagodbu.
Že to není jednoduché, že je to politické a že dostanou, o co si koledují.
Da je složeno i politièko i da æe dobiti svoje.
Někdo, kdo bude líbat tvoje rány, stejně jako líbá tvé rty, kdo stojí na tvé straně, když to není jednoduché, ale dokonce skoro nemožné, když si ty sama myslíš, že si to nezasloužíš?
Neko ko æe ljubiti tvoje modrice na isti naèin kao što ljubi tvoje usne, ko je na tvojoj strani i kada nije lako, ali i kada je sve skoro nemoguæe, kada i sama pomisliš da to nisi zaslužila?
Podívejte, tohle tu mám každý den a nikdy to není jednoduché.
Prolazim kroz ovo svaki dan i ne postane lakše.
Já vím, že to není jednoduché, ale musíš věřit.
Znam da nije lako, ali saèuvaj veru.
Víte, ta kritika není fér; ono to není jednoduché.
Znate, kritika je ispravna, nije lako.
0.79213905334473s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?